ドイツ流リハビリテーショントレーニングに関する好評書の邦訳「アウフバウトレーニング―競技復帰のための段階的リハビリテーショントレーニング―」(1994年発行)が,内容を全面改訂し改題.トップアスリートから愛好家まで,各々のレベルに応じた段階的リハビリテーション法を,多数の写真を用いてきめ細かく解説.従来の4段階のトレーニング法に加え,新しく第5段階のトレーニングとして再受傷の危険回避のための予防的機能トレーニングが加えられ,21世紀の予防医学の時代にマッチした新たな展開をみせている.スポーツドクターはじめ,トレーナーやスポーツ選手にもお薦めの書.