Congress English 国際学会英語表現辞典

出版社： 三輪書店
著者：
発行日： 1998-05-25
分野： 医学一般  >  事典/辞典
ISBN： 9784895900812
電子書籍版： 1998-05-25 （第1第7）
電子書籍
章別単位で購入
ブラウザ、アプリ閲覧

2,420 円(税込)

購入する

商品紹介

国際会議で役員を歴任、同時通訳もこなし、日本人科学者の国際活動の教育指導にも携わってきた著者が、その豊富な経験をもとに場面別・進行順にまとめた英語表現辞典。初歩的な決まり文句の表現から公式の重厚な言い回しまでステップ別に整理。学会発表・講演・座長進行・質疑応答・学会役員会議の必携書。

目次

  • 表紙
  • 序
  • 目次
  • 本書の使い方
  • 第1章 論文発表・報告・講演
  • 一般演題・シンポジウム・講演のフローチャート
  • 1 ―演者の表現法
  • 発表の導入
  • 冒頭の言葉
  • 冒頭の挨拶・謝辞
  • 自己紹介をする
  • 演題の紹介
  • 論文発表を代読する
  • 演題を訂正する
  • 本題への導入
  • 主要テーマを明示する
  • 論旨の展開を予告する
  • 器具使用の指示
  • マイクについて指示する
  • 照明について指示する
  • スライドについて指示する(基本)
  • スライド操作について注文する
  • スライドの設定ミスを直す
  • OHP を使う
  • 発表のまとめ
  • 発表内容を一部割愛する
  • 結論へ導入する
  • 最後に謝辞を述べる
  • [クイックレファレンス]
  • コラム*ヨーロッパ人の気骨
  • 2 ―座長の表現法
  • セッションへの導入
  • セッションに導入する
  • 自己紹介をする
  • 聴衆に注意する
  • 進行上の諸説明
  • シンポジウムの目的を紹介する
  • シンポジウムの進め方を説明する
  • 時間告知ランプについて説明する
  • セッションの進行
  • タイトルと演者を紹介する
  • 講演者の略歴を紹介する
  • 欠演・演者の遅刻・代読を知らせる
  • 発表時間のオーバーを注意する
  • 発表に対して謝辞を述べる
  • 討論の司会
  • 討論に導入する
  • 討論の舵取りをする
  • 質疑応答の司会
  • 質疑応答に導入する
  • 的外れな質問をやり過ごす
  • 質問が出ないとき
  • 質問を割愛する・打ち切る
  • セッションの終了
  • 閉会の辞を述べる
  • 休憩, 後のプログラムを案内する
  • [クイックレファレンス]
  • コラム*学会発表, 講演をよりよく理解するために―学会同時通訳の立場から―
  • 3 ―質疑応答での表現法
  • 質問する側(1)―質問する
  • 質問を始める前に
  • 演者が論じていない点を尋ねる
  • 原因・理由 / 目的 / 相違・区別 / 関係・関連
  • 構成要素 / 因子 / 機能 / 使用・応用
  • 意味 / 影響 / 決定因子 / 長所・短所
  • 経験 / 検証 / 証拠 / データ
  • 情報 / 実験のプロセス / 統計
  • 演者の意見・コメントを求める
  • 説明の繰り返しを求める
  • 結論に疑問を呈する
  • 自分のデータを述べる
  • 質問する側(2)―質問を終える
  • 質問後の謝辞, 発表に対する賛辞を述べる
  • 応答する側(1)―質問を受ける
  • 質問を受ける
  • 質問の意味について尋ねる
  • 質問内容を確認する
  • 応答する側(2)―質問に答える
  • 質問に応答する
  • 返答に窮したとき
  • [クイックレファレンス]
  • コラム*英語質問表現の基本
  • 第2章 総会・式典
  • 総会・式典のフローチャート
  • 総合司会・式進行の表現法
  • 学会を開会する
  • 歓迎の言葉を述べる
  • 学会長から挨拶を述べる
  • 開会を宣言する
  • 式の進行
  • 表彰式を行う
  • 呼びかけ / 賞の説明 / 受賞者を呼ぶ
  • 受賞者を紹介する / 記念品を贈呈する
  • 受賞者に挨拶をお願いする
  • 哀悼の意を表する
  • 学会を終了する
  • 次期学会の開催予定を知らせる
  • 閉会の辞と謝意を表する
  • [クイックレファレンス]
  • コラム*グローバルセンスとユーモア(1)
  • 第3章 会議
  • <議事日程―Agenda の見本>
  • 会議のフローチャート
  • 1 ―会議司会者の表現法
  • 会議への導入
  • 会議開会を宣言する
  • 会議の進行
  • 討議に導入する
  • 問題点を説明してもらう
  • 会議討論を進行する
  • 意見を求める / 反論を求める
  • 動議を読んでもらう / 動議についての支持を求める / 動議に対する修正案を求める / 動議に対する論点を求める
  • 討議打ち切り / 次の議題
  • 議論舵取り / 賛意を確認する / 合意の可能性を確認する
  • 解決策を求める / 1つの議案を承認するための議決を行う / 2つの選択肢について議決を行う
  • 白票・赤票による無記名投票を行う / 白票・赤票による投票結果を報告する
  • 反対票がない場合 / 否決された場合 / 合意が得られなかった場合 / 提案が議決によって否決された場合
  • 会議の終了
  • 閉会の辞を述べる
  • [クイックレファレンス]
  • コラム*学会会員による学会同時通訳
  • 2 ―会議参加者の表現法
  • 意見を述べる
  • 意見・反対意見を述べる
  • 賛意を表明する
  • 提案する
  • 提案を出す
  • [クイックレファレンス]
  • コラム*グローバルセンスとユーモア(2)
  • 第4章 レセプション
  • 乾杯する
  • 乾杯へと導入する
  • 歓談する
  • 他の会員に話しかける
  • 演者に話しかける
  • コラム*インドの事情と医師の志
  • 第5章 数と記号の読み方
  • 基数
  • 序数
  • 小数
  • 循環小数
  • 分数
  • 数式
  • 加法 / 減法 / 乗法 / 除法
  • 比例
  • べき・根
  • べき / 根
  • 計算記号
  • 括弧 / 不等号
  • 対数 / 順列・組み合わせ / 微分 / 積分
  • 単位
  • 長さ / 面積・体積 / 容積
  • 重さ / 時間 / 分子・分子量 / 割合
  • ギリシャ文字
  • ギリシャ数字
  • 図形・グラフ
  • 線 / 角度
  • 多角形
  • 円
  • 立体
  • グラフ
  • 西暦・年号対照早見表
  • コラム*言葉を伝えるとは
  • 第6章 国際情報とグローバルセンス
  • 国際電話
  • 各国の通貨
  • 主要都市の気温
  • 時差
  • 度量衡換算表
  • 主要都市の救急車・警察連絡先
  • 体温計の表示
  • サイズ表記比較
  • 各国語基本会話
  • 索引
  • 奥付

書評

最近チェックした商品履歴

Loading...