ちけ文＆ちけ単 治験に役立つ医学英文事例集 －CRC & CRAとして国際共同治験に対応する－ 第2版
商品紹介
本書は、実際の英語事例をもとに、海外有数の医学雑誌などでも頻出する医学英語表現を紹介しました。医学英語の書き手であるCRC、CRAおよび研究者にとって医学分野でよく用いられる例文や英語表現を中心に記載し、英語でAE/SAEの発現経緯を効率よく書くためのノウハウやモニタリング報告書を書くための参考事例を多く取り入れた実践的な医学英語事例集です。臨床英文作成時のポイント・コツを紹介し、医学英語に自信のない方にも自然と医学英語が書けるテクニックをふんだんに盛り込みました。
目次
- 第1章 基本的な事項の説明
1．日本語と英語の違い
2．英文の構造
3．時制
4．態
5．自動詞と他動詞
6．医学英語記載時に留意すること
7．英文e-mailの書き方
第2章 場面毎の英文作成
1．E-mail
2．同意取得
3．治験の開始
4．AE／SAE／ADR
5．処置・転帰
6．入退院／転院
7．治験の中止／終了
8．医師の評価／コメント
9．臨床検査／生理機能検査
10．逸脱
11．検体／キット
12．治験薬投与
13．経過観察
第3章 項目別の用語解説
1．よく使う動詞31
2．治験分野の用語・表現
3．重要な語法
第4章 長文課題の演習
課題1 化学療法で入院した事例
課題2 SAEによる入院に至った事例
課題3 発病と転帰の事例
最近チェックした商品履歴
Loading...